Prevod od "com um advogado" do Srpski


Kako koristiti "com um advogado" u rečenicama:

Você tem o direito de falar com um advogado.
Imate pravo na advokata ui na prisustvo advokata za vreme ispitivanja.
Tem o direito de ficar calado, até falar com um advogado.
Možeš da æutiš dok ne vidiš tvog advokata.
Tudo que você tem é uma conversa... com um advogado cagão de Century City.
Samo malo brbljanja... sa usranim gradskim advokatom.
Acho que o que eu devo fazer é conversar com um advogado.
Mislim da bih trebao... razgovarati s advokatom.
Talvez devesse falar com um advogado.
Možda bi trebala da poprièam sa advokatom?
Larry está a caminho com um advogado criminal, um dos melhores.
Sigurno? -Da. -Dolazi Larry s odvjetnikom.
Falar com um advogado antes de dizer mais alguma coisa.
Prièaš sa advokatom pre nego išta izjaviš!
Tem o direito de falar com um advogado...
Imate pravo da razgovarate sa advokatom...
Você tem o direito de falar com um advogado antes de falar com a polícia.
Imate prava da razgovarate sa advokatom pre razgovora sa policijom.
Errado, posso exigir meus direitos a qualquer momento, com um advogado.
Mogao bih se pozvati na svoja prava u svako vreme i tražiti advokata.
Você tem o direito de falar com um advogado, e que estará presente quando for interrogado.
Имате право на адвоката током испитивања.
Eu me encontrei com um advogado ontem que me ajudou a preparar meu testamento que te dá controle a todos os meus bens no caso de morte ou... outras situações.
Sreo sam se juèe sa advokatom, i pomogao mi je da napravim testament koji ti daje sve moje stvari i imovinu u sluèaju smrti ili drugih odreðenih situacija. Bože.
Ouça, estive pensando nisso, e sei que não tem como desfazer o que fiz, mas... marquei de encontrar com um advogado de divórcios.
Slušaj, razmišljala sam o ovome, i znam da nemogu vratiti što sam napravila dogovorila sam sastanak s odvjetnicima za rastave. -Što?
Você já falou com um advogado?
Da li ste razgovarali sa advokatom?
Até que ele entra num tribunal com um advogado que dirá que tudo no Palm Pilot era um romance de espionagem que ele queria escrever.
Osim ako ne uðe u sud sa advokatom koji æe reæi da su sve što ima na dlanovniku samo bilješke za špijunski roman koji je namjeravao napisati.
Sou uma contadora de 30 anos casada com um advogado homossexual.
Ja sam 30-ogodišnja raèunovoða udana za odvjetnika homoseksualca.
Ela voltou, estava casada com um advogado.
Kada je došla, bila je udata za advokata.
Eu implorei para falar com um advogado.
Preklinjala sam te da odeš kod advokata.
Falamos com um advogado, a polícia não pode confiscar.
Razgovarali smo sa advokatom. Policija ga ne može konfiskovati.
Agora, não deixam Serik falar com um advogado.
I sad mu... ne daju da vidi advokata.
Talvez eu deva falar com um advogado.
Možda bih trebao da porazgovaram sa svojim advokatom.
Preciso liberar Noonan... e fazê-lo conversar com um advogado.
Moram da oslobodim Nunana i postaram se da prièa sa advokatom.
Falei com um advogado, especialista em justiça internacional.
Zvao sam amerièkog advokata koji je ekspert za meðunarodno pravo.
Talvez queira falar com um advogado.
Možda se želiš konzultirati s odvjetnikom.
Não até falar com um advogado.
Ne dok ne porazgovaram s odvjetnikom.
Não, não quero falar com um advogado.
Ne. Radije ne bih mešao advokate.
É, talvez, mas não quer falar antes com um advogado?
Да, можда. Зар се не би обратио адвокату?
Não direi nada até falar com um advogado.
Neæu vam reæi ništa, dok ne razgovaram sa advokatom.
Se falar novamente com um advogado, vou levar nossos três filhos pro México e você nunca mais vai vê-los.
Причај опет са адвокатом, и одвешћу децу у Мексико и никада их више нећеш видети.
Se esta mulher está envolvida no encobrimento original, não vai querer falar com um advogado que não esteja mais do seu lado.
Ako je ona bila ukljucena u originalno zataskavanje, nece htjeti pricati sa odvjetnikom koji vise nije na njenoj strani.
Quando pousamos, soube que ela tinha um caso com um advogado.
Онда се спуштамо у Едвардс и сазнајем да је збрисала са адвокатом.
Mas me dizer para eu não falar com um advogado... não parece isso.
Ali Hank, to uopšte ne zvuèi tako kad mi kažeš da ne razgovaram s advokatom.
Tem o direito de falar com um advogado, e ter o mesmo presente durante interrogatórios.
Imaš pravo na razgovor s advokatom i na prisustvo advokata za vreme ispitivanja.
"Pai, vou casar com um advogado"... ou "Pai, vou casar com um tira"?
"Tata, udajem se za advokata", ili "Tata udajem se za privatnog detektiva".
Disse que havia falado com um advogado.
Рекла да би разговарао са адвокатом.
Acho que preciso falar com um advogado.
Sad mislim da treba da razgovaram sa advokatom...
Falando nisso... consegui uma consulta com um advogado para você.
Kad smo kod toga... sam ti konzultacije s odvjetnikom.
Para você ficar calado numa cela com um advogado caro?
Da bi æutao u èeliji sa skupim advokatom?
Quando pedi a intimação do Benzevich pra depor, ele veio com um advogado.
Jer, kad sam pozvao Benzevicha da mi da izjavu... Došao je s advokatom.
Estou tentando interrogá-lo, mas Terrence Fowler é um homem ocupado com um advogado bem chique.
Pokušao sam da ga pozovem na razgovor ali Terens je veoma zauzet èovek i veoma tražen advokat.
Ele nem sequer falou com um advogado.
On još nije ni razgovarao s advokatom.
Falei com um advogado de divórcios, hoje.
Razgovarala sam s advokatom. Za razvode...
0.64057493209839s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?